یکی از صداپیشه‌های نسخه اصلی Persona 4 برای Revival بازمی‌گردد

شرکت Atlus تأیید کرده است که جانی یونگ بوش (Johnny Yong Bosch)، بازیگر شناخته‌شده مجموعه Devil May Cry، بار دیگر نقش تورو آداچی (Tohru Adachi) را در بازی Persona 4 Revival ایفا خواهد کرد؛ این در حالی است که اظهارات قبلی سازندگان خلاف این موضوع را نشان می‌داد.

پیش از اینکه Persona 4 Revival به‌ صورت رسمی معرفی شود، به لطف توییت‌های سه صداپیشه این بازی متوجه شدیم که این پروژه وجود دارد. این سه بازیگر اعلام کرده بودند که برای نسخه جدید جایگزین شده‌اند؛ اتفاقی که یا یکی از بزرگ‌ترین افشاگری‌های رسمی درباره یک ریمیک در سال‌های اخیر بود، یا یک کمپین بازاریابی بسیار عجیب از سوی سازندگان.کازوهیسا وادا (Kazuhisa Wada)، تهیه‌کننده مجموعه، در گفت‌وگویی با رسانه GamesRadar+ دلیل این تغییرات را توضیح داد و گفت که تیم سازنده عمدتاً به این دلیل نتوانست همه صداپیشه‌های نسخه اصلی را بازگرداند. به همین دلیل تصمیم گرفتند تمام اعضای تیم صداپیشگی را تغییر دهند. او درباره این تصمیم گفت:با خودم فکر کردم: بیایید از ابتدا شروع کنیم. یک تیم کاملاً جدید بیاوریم و تمام تلاشمان را انجام دهیم.با توجه به اینکه تیم صداپیشگی نسخه اصلی شامل بازیگرانی مانند یوری لوونتال (Yuri Lowenthal)، تروی بیکر (Troy Baker) و لورا بیلی (Laura Bailey) بود که در سال‌های اخیر شهرت بیشتری پیدا کرده‌اند، این تصمیم چندان دور از انتظار نبود. البته بیکر و بیلی در پروژه‌های قبلی مرتبط با Persona 4 جای خود را به متیو مرسر (Matthew Mercer) و اشلی برچ (Ashly Burch) داده بودند.با این حال، معرفی جدید صداپیشه‌های بازی که این هفته منتشر شد، نشان داد که جودی آلیس لی (Judy Alice Lee) نقش آیکا (Aika)، کورتنی شاو (Courtney Shaw) نقش ناناکو (Nanako)، ری چیس (Ray Chase) نقش کارآگاه دوژیما (Detective Dojima) و جانی یونگ بوش نقش آداچی را برعهده خواهند داشت؛ همان نقشی که او در نسخه اصلی بازی در کنار شخصیت اصلی، یو ناروکامی (Yu Narukami)، ایفا کرده بود.در حالی که نازیه تارشا (Nazeeh Tarsha) جایگزین صداپیشه شخصیت اصلی شده است، بازگشت بوش در نقش آداچی نشان می‌دهد که تصمیم اولیه Atlus برای تغییر کامل تیم صداپیشگی، کاملاً اجرا نشده است.بوش پس از اعلام این خبر در توییتر، با انتشار میم معروف TRUE! مربوط به آداچی واکنش نشان داد؛ میمی که بسیاری از طرفداران معنای دقیق آن را متوجه نمی‌شوند. او همچنین تصویر پروفایل اینستاگرام خود را تغییر داد و در واکنش به طرفداران نوشت:می‌دانم. دیگر هیچ‌وقت به من اعتماد نخواهید کرد. در دفاع از خودم باید بگویم که به من گفته شده بود چیزی نگویم. شما را در Persona 4 Revival می‌بینم!با توجه به اینکه بوش پیش‌تر پس از لو رفتن زودهنگام Devil May Cry 5 توسط بازیگر نقش ورجیل (Vergil) یعنی دن ساوث‌ورث (Dan Southworth)، واکنش بسیار خنده‌داری نشان داده بود، شاید این بار در فاش نکردن اطلاعات محرمانه محتاط‌تر عمل کرده است.